Articles by "Βουλγαρία"

Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Βουλγαρία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων


του Σπύρου Κουζινόπουλου

Μία από τις πιο συγκλονιστικές στιγμές αντίστασης στην τριπλή φασιστική κατοχή της πατρίδας μας, καταγράφτηκε στις 10 Ιουλίου 1943, όταν με την πρωτοβουλία και καθοδήγηση του ΕΑΜ, δεκάδες χιλιάδες λαού ξεχύθηκαν στους δρόμους της Θεσσαλονίκης και των άλλων πόλεων της βόρειας Ελλάδας, διαμαρτυρόμενοι με μαχητικές διαδηλώσεις ενάντια στην επέκταση της βουλγαρικής κατοχής στη Μακεδονία.



Την ώρα που στις πόλεις και τα βουνά αναπτύσσονταν η Αντίσταση, οι διορισμένοι ακόμη από τη δικτατορία της 4ης Αυγούστου "πατριώτες" διακήρυσσαν ότι "αι τύχαι της Ελλάδος εξαρτώνται εκ της μεγάλης Γερμανίας...."

Λίγο μετά την είσοδό τους στη χώρα μας, στις 25 Απριλίου 1941, οι βουλγαρικές φασιστικές αρχές, λαμβάνοντας ως "δώρο" από τον Χίτλερ την έγκριση εισβολής τους στην Ανατολική Μακεδονία και το μεγαλύτερο μέρος της Θράκης, εφάρμοσαν απίστευτα σκληρά καταπιεστικά μέτρα σε βάρος του υπόδουλου ελληνικού πληθυσμού, με στόχο τον αφελληνισμό της περιοχής και τον βίαιο εκβουλγαρισμό της. Στο πλαίσιο αυτό, στην περιοχή της ζώνης κατοχής τους και ιδιαίτερα στους νομούς Σερρών, Δράμας και Καβάλας, επέβαλαν στους καταστηματάρχες να αλλάξουν τις επιγραφές των καταστημάτων τους στα βουλγάρικα, απαγόρευσαν στους Έλληνες γιατρούς και δικηγόρους να ασκούν επάγγελμα, τοποθέτησαν δικές τους δημοτικές και κοινοτικές αρχές, υποχρέωσαν τους κατοίκους να αλλάξουν την κατάληξη των επιθέτων τους σε –εφ και –οφ, επιδόθηκαν σε λεηλασίες, βιασμούς και άλλες ωμότητες.
Εκατοντάδες πατριώτες εκτελέστηκαν, δεκάδες χιλιάδες στάλθηκαν σε καταναγκαστικά έργα ως «ντουρντουβάκια», κυρίως στην κατασκευή οδικών και σιδηροδρομικών έργων στη Βουλγαρία και στα Σκόπια. Αποτέλεσμα εκείνων των καταπιεστικών μέτρων, ήταν περίπου 170.000 άτομα να εγκαταλείψουν την Ανατολική Μακεδονία, αναζητώντας καταφύγιο στην γερμανοκρατούμενη κεντρική Μακεδονία και την υπόλοιπη χώρα. Ένας από τους όμηρους των Βουλγάρων φασιστών, που δούλεψε σκληρά επί εννέα μήνες σε καταναγκαστικά έργα στην περιοχή της βουλγαρικής πόλης Κιουστεντίλ, ήταν και ο αείμνηστος πατέρας μου Χαράλαμπος Κουζινόπουλος


Βούλγαροι στρατιωτικοί φωτογραφίζονται στην παραλιακή λεωφόρο Νίκης της Θεσσαλονίκης


Προσπάθεια επέκτασης και στην υπόλοιπη Μακεδονία

Οι βουλγαρικές αρχές, δεν περιορίστηκαν στην περιοχή που τους είχε "χαρίσει" η Ναζιστική Γερμανία, αλλά επεδίωξαν να πατήσουν πόδι και στην υπόλοιπη Μακεδονία, αναπτύσσοντας ένα πυκνό προπαγανδιστικό δίκτυο.
Τον Ιούλιο του 1943, οι Βούλγαροι φασίστες θα προσπαθήσουν ανεπιτυχώς να πάρουν στην κατοχή τους και την κεντρική Μακεδονία, ως «δώρο» για τη συνέχιση της παραμονής της Βουλγαρίας στον Άξονα. Η είδηση εκείνη, ξεσηκώνει τον ελληνικό λαό και με πρωτοβουλία του ΕΑΜ, διοργανώνονται ογκώδη μαχητικά συλλαλητήρια σε Αθήνα, Θεσσαλονίκη και όλες σχεδόν τις πόλεις και κωμοπόλεις της Μακεδονίας.



Ολόκληρη η πρώτη σελίδα της μυστικής εφημερίδας του ΕΑΜ Ελευθερία, με το κύριο άρθρο και το ρεπορτάζ αναφέρονταν στον ξεσηκωμό κατά της Βουλγαρικής επέκτασης
Στο συλλαλητήριο της Αθήνας, τα γερμανικά τανκς ρίχνονται πάνω στους διαδηλωτές. Στις συγκρούσεις που ακολουθούν, έπεσαν νεκροί 53 διαδηλωτές, ανάμεσά τους και οι φλογερές αγωνίστριες Παναγιώτα Σταθοπούλου και Κούλα Λίλη, που πρόταξαν τα κορμιά τους αψηφώντας τα γερμανικά άρματα μάχης, ενώ τραυματίστηκαν 280 διαδηλωτές και συνελήφθησαν από τους Γερμανούς 500 άτομα.
Στη Θεσσαλονίκη, στις 10 Ιουλίου 1943, οργανώνεται από το ΕΑΜ παλλαϊκή 24ωρη απεργία, με τη συμμετοχή όλου του πληθυσμού, ενώ συγκροτήθηκαν ογκώδεις διαδηλώσεις τόσο στο κέντρο της πόλης (στις οδούς Τσιμισκή και Νίκης), όσο και στις συνοικίες. Συλλαλητήρια, είχαν πραγματοποιηθεί επίσης εκείνες τις ζεστές ημέρες του Ιουλίου 1943 στο Κιλκίς, το Λαγκαδά, την Έδεσσα, τη Βέροια, την Κοζάνη, τα Γιαννιτσά κ.α.

Το έγκλημα του διαμελισμού της Μακεδονίας

Είχε αφήσει εποχή το συλλαλητήριο κατά της καθόδου των Βουλγάρων φασιστών, που είχε πραγματοποιηθεί στη Νιγρίτα, τις ίδιες μέρες, καθώς είχαν πάρει μέρος πάνω από 15.000 λαού, δύο φορές δηλαδή περισσότεροι από τους κατοίκους που είχε η πόλη της Νιγρίτας, καθώς είχαν καταφθάσει αγρότες από όλες τις περιοχές της σημερινής επαρχίας Βισαλτίας. Με τον Γραμματέα του ΕΑΜ Νιγρίτας, Γιώργη Τσαρουχά, να εκφωνεί έναν συγκλονιστικό πατριωτικό λόγο, συνεγείροντας τα πλήθη.

Όπως έγραφε σε ρεπορτάζ της η μυστική εφημερίδα Ελευθερία, όργανο του ΕΑΜ Μακεδονίας:

"Η Μακεδονία ολόκληρη συνταράχτηκε από ένα τεράστιο κύμα παλλαϊκών απεργιών και διαδηλώσεων. Οι καταγανακτισμένες μάζες του λαού μας ξεχύθηκαν στους δρόμους των Μακεδονικών πόλεων… για το καινούριο έγκλημα του διαμελισμού της Μακεδονίας και της παράδοσης της Κεντρικής Μακεδονίας στους Βουλγάρους δολοφόνους φασίστες. Η Μακεδονική ύπαιθρος αντιλάλησε από τις μαχητικές κραυγές του λαού μας: Θάνατος και κατάρα στους δολοφόνους φασίστες. Έξω από τη χώρα μας οι Βούλγαροι, Γερμανοί και Ιταλοί κατακτητές. Κάτω οι εκτελέσεις και το αίσχος της ομηρίας. Ζήτω η ενιαία, ακέραια και ελεύθερη Ελλάδα μας". 1

Για τις υπέροχες εκείνες ημέρες εθνικής έξαρσης και πατριωτικού μεγαλείου στη σκλαβωμένη Μακεδονία, έγραψε ο χρονικογράφος της Θεσσαλονίκης, Κώστας Τομανάς:

"Στις 10 Ιουλίου 1943, έπειτα από κινητοποίηση του λαού (οι εθνικόφρονες είχαν κλειστεί στα σπίτια τους κατόπιν εντολής του συνταγματάρχη Χρυσοχόου), οι Γερμανοί δεν επέτρεψαν στον βουλγαρικό στρατό, που πήγαινε στη Δυτική Μακεδονία για να αντικαταστήσει τους Ιταλούς, να μπει και να παρελάσει στην πόλη μας. Μόνο ένα τμήμα ηλικιωμένων βοηθητικών στρατιωτών, στρατωνίστηκε για λίγο καιρό στο Δημοτικό Σχολείο της Νεάπολης". 2


Βούλγαροι στρατιωτικοί με τις επίσημες στολές τους στην κεντρική λεωφόρο Μεραρχίας των Σερρών

Προσπάθεια εκφοβισμού

Για να εκφοβίσουν τον πληθυσμό και να αποτρέψουν τις προετοιμαζόμενες εκδηλώσεις διαμαρτυρίας κατά της καθόδου των Βουλγάρων φασιστών στη Μακεδονία, οι Γερμανοί κατακτητές μετέδιδαν από το ραδιόφωνο, από το απόγευμα της Παρασκευής 9 Ιουλίου, μια απειλητική ανακοίνωση της στρατιωτικής διοίκησης Θεσσαλονίκης-Αιγαίου, που την επαναλάμβαναν διαρκώς με τα μεγάφωνα και τα ειδικά αυτοκίνητα της γερμανικής προπαγάνδας σε όλη την πόλη, πως θα εφαρμοστούν σοβαρά μέτρα ενάντια σε όποιον με την απεργία "ήθελε παραβλάψει αμέσως ή εμμέσως τα συμφέροντα των αρχών κατοχής".
Παρ' όλα αυτά, οι εργάτες, υπάλληλοι, επαγγελματίες, βιοτέχνες, υπακούοντας στα συνθήματα του ΕΑΜ, απεργούν. [...] Τρεις νύχτες συνέχεια, δεκάδες συνεργεία αγωνιστών έγραφαν συνθήματα στους τοίχους της Θεσσαλονίκης ενάντια στον βουλγαρικό επεκτατισμό...". 3


Προκήρυξη του ΕΑΜ κατά της καθόδου των Βουλγάρων φασιστών στην ελληνική Μακεδονία

Η προκήρυξη του ΕΑΜ

Είχε προηγηθεί εμπνευσμένη προκήρυξη της Κεντρικής Επιτροπής του ΕΑΜ, στις 8 Ιουλίου 1943 που καλούσε το λαό «σε συναγερμό για τη σωτηρία του Μακεδονικού λαού από τα νύχια των αιμοβόρων εισβολέων, που καταπατούν τα καθαγιασμένα χώματα των πλουσιότερων και ομορφότερων Ελληνικών περιφερειών». Και η προκήρυξη του ΕΑΜ κατέληγε ως εξής: «Θάνατος στους Βούλγαρους εισβολείς. Κάτω οι τύραννοι χιτλεροφασίστες. Ζήτω η Ελληνική Μακεδονία και ο Μακεδονικός λαός. Ζήτω η Ελλάδα μας. Η Κ.Ε. του ΕΑΜ».
Σε απόφασή του εκδόθηκε στις 10 Ιουλίου 1943, το Πολιτικό Γραφείο του ΚΚΕ, προειδοποιούσε ότι «Οι Βούλγαροι εισβολείς θα πληρώσουν ακριβά τον άναντρο θρίαμβο τους. Θάνατος στους Γερμανο–Ιταλο-Βουλγάρους επιδρομείς. Ζήτω ο ενωμένος εθνικοαπελευθερωτικός αγώνας του Ελληνικού λαού…». 4



Τις ημέρες που είναι να μπουν τα βουλγαρικά στρατεύματα στη Θεσσαλονίκη, η Αστυνομία με γερμανική εντολή επιβάλλει στους κατοίκους όχι μόνο απαγόρευση κυκλοφορίας, αλλά και να κάθονται στα μπαλκόνια και τις αυλές των σπιτιών τους.

Η μαρτυρία του Στρατή Αναστασιάδη

Όπως έγραψε ο 24χρονος τότε φοιτητής της Γεωπονίας και αργότερα καθηγητής στο πανεπιστήμιο Humpolt του Βερολίνου, Στρατής Αναστασιάδης (1919-2004):
"Μεγάλη μαχητική διαδήλωση στη Θεσσαλονίκη πραγματοποιήθηκε στις 10 Ιούλη, κατά της επέκτασης της κατοχής των Βουλγάρων και της παράδοσης σε αυτούς, ενός μεγάλου μέρους της Μακεδονίας, με συνθήματα "Κάτω τα χέρια από την ελληνική Μακεδονία και Θράκη" και "Θάνατος στους Βουλγάρους εισβολείς".
Για το ίδιο πρόβλημα, οργανώθηκαν επίσης διαδηλώσεις στο κέντρο της πόλης, στη λαϊκή αγορά Καπάνι και μπροστά στη Λέσχη των Φοιτητών, στην παραλία. Ταυτόχρονα, στα μέσα του Ιούλη, κηρύχθηκε γενική απεργία σε όλη τη χώρα κατά της επέκτασης των Βουλγάρων". 5



Έκδοση της ΕΠΟΝ περιγράφει τις προσπάθειες να αποτραπεί η κάθοδος των Βουλγάρων στη Μακεδονία

Ο γραμματέας της ΕΠΟΝ Θεσσαλονίκης Λ.Ελευθερίου

Σύμφωνα με τον τότε γραμματέα της ΕΠΟΝ Θεσσαλονίκης, Λευτέρη Ελευθερίου, η αντίθεση κατά της επέκτασης της βουλγαρικής κατοχής, αγκάλιασε πλατύτερα στρώματα με παθητική και ενεργητική αντίσταση. Όπως ανέφερε:

"Την 10η Ιουλίου 1943 που θα έμπαινε ο βουλγαρικός στρατός στη Θεσσαλονίκη, το ΚΚΕ, το ΕΑΜ, η ΕΠΟΝ με όλα τα διαφωτιστικά μέσα και τις παράνομες εφημερίδες τους Λαϊκή Φωνή, Ελευθερία, Λεύτερα Νιάτα αλλά και με συγκεντρώσεις, καλούσαν το λαό ενάντια στους βουλγαροφασίστες. Το βράδυ της 9ης Ιουλίου, ομάδες φοιτητών σκέπασαν με μαύρα πέπλα όλα τα κεντρικά αγάλματα της Θεσσαλονίκης.
Το ΕΑΜ κάλεσε το λαό σε συναγερμό, σε γενική απεργία και μαχητικές διαδηλώσεις για τις 11 Ιουλίου. Πήραν μέρος 50.000 άτομα. Οι εργάτες απεργούν αψηφώντας τις απειλές των γερμανικών αρχών κατοχής. Οι σιδηροδρομικοί κάνουν δίωρη στάση εργασίας. Κεντρικά συνθήματα: "Όχι στη βουλγαρική επέκταση", "Κάτω τα χέρια από την ελληνική Μακεδονία και Θράκη".

Αντιβουλγαρικές διαδηλώσεις και συλλαλητήρια, γίνονται με τη συμμετοχή δεκάδων χιλιάδων λαού στις 10 Ιουλίου στο Κιλκίς, στις 12 Ιουλίου στη Λαγκαδά, στις 17 Ιουλίου στην Κοζάνη.

Κυκλοφόρησε στις 10-7-1943 προκήρυξη της Κ.Ε. του ΕΛΑΣ που κατέληγε: "Θάνατος σε όλους τους τυράννους, θάνατος στους Γερμανούς και Ιταλούς φασίστες, θάνατος στους Βουλγάρους εισβολείς". Με τον παλλαϊκό αυτό ξεσηκωμό, ο βουλγαρικός στρατός στις 10 Ιούλη 1943 δεν έκανε παρέλαση στη Θεσσαλονίκη". 6


Γιώργος Καφταντζής

Το περιστατικό με τον Γιώργο Καφταντζή

Την επόμενη ημέρα, συνεχίστηκαν οι συγκεντρώσεις και διαδηλώσεις στις περισσότερες συνοικίες της Θεσσαλονίκης. Η μεγαλύτερη συγκέντρωση είχε πραγματοποιηθεί δίπλα στο Διοικητήριο, με ομιλητή το στέλεχος της ΕΠΟΝ Πανεπιστημίου, Γιώργο Καφταντζή. Όπως αφηγήθηκε αργότερα ο ίδιος: «Πήδηξα σε μία καρέκλα του καφενείου «Εθνικό», πλάϊ στο Διοικητήριο και άρχισα την ομιλία. Δεν πρόφτασα να πω παρά εννιά λέξεις: “Λαέ της Θεσσαλονίκης, κάτω από το τρικέφαλο φασιστικό τέρας…” και οι γκεσταμπίτες καραδοκώντας, άρχισαν τους πυροβολισμούς. Επακολούθησαν συμπλοκές και άγριο κυνηγητό. Είχαμε ορισμένους τραυματίες και πιάστηκαν μερικοί». 7

Ένα ρεπορτάζ της Ελευθερίας

Στο φύλλο της μυστικής εφημερίδας Ελευθερία , δημοσιογραφικού οργάνου του ΕΑΜ Μακεδονίας, που κυκλοφόρησε μερικές ημέρες μετά τα ογκώδη συλλαλητήρια, δημοσιεύονταν αναλυτικό ρεπορτάζ για τις κινητοποιήσεις που έγιναν στη Θεσσαλονίκη κατά της βουλγαρικής επέκτασης .

 Όπως έγραφε: «Ολόκληρος ο λαός της Μακεδονίας διαδήλωσε την αγανάκτηση και διαμαρτυρία του κατά του νέου διαμελισμού της Μακεδονίας με την παραχώρηση του τμήματος μέχρι του Αξιού στους Βουλγάρους τη μεταβολή του υπόλοιπου σε Γερμανικό προτεκτοράτο. Στη Θεσσαλονίκη από 5-10 Ιουλίου, έγιναν λαϊκές διαδηλώσεις κάτω από την καθοδήγηση του ΕΑΜ σε όλες τις συνοικίες (Επτάλοφο, Νεάπολη, Διοικητήριο, Τούμπα, Χαριλάου, Καλαμαριά) στις οποίες πήραν μέρος πάνω από 10.000 λαού. Παρά τις προσπάθειες των Γερμανών, της Ασφάλειας και της ΠΑΟ να κλείσουν τον πληθυσμό στα σπίτια τους με προκήρυξή τους και να εμποδίσουν τις εκδηλώσεις, στην οδό Τσιμισκή και στη Λεωφόρο Νίκης μόλις εμφανίστηκαν οι Βούλγαροι, αποδοκιμάστηκαν. Επακολούθησε διαδήλωση με επικεφαλής της ΕΠΟΝ που διέσχισε τη Λεωφόρο Νίκης, τραγουδώντας τον Εθνικό Ύμνο. Επίσης σε διάφορες συγκεντρώσεις και στις εκκλησίες έγιναν ομιλίες από ομιλητές του ΕΑΜ». 8



Ελάχιστοι τελικά Βούλγαροι στρατιωτικοί μπόρεσαν να εισέλθουν στη Θεσσαλονίκη

Διέσχισαν νύχτα τη Θεσσαλονίκη

Τελικά, λόγω εκείνων των τεράστιων λαϊκών αντιδράσεων, ο βουλγαρικός στρατός δεν έκανε την παρέλαση στη Θεσσαλονίκη που είχε οργανώσει για τις 10 Ιουλίου 1943, παρά μόνο εισήλθε μια υπηρεσία αρτοποιών, που κατέφθασε με αυτοκίνητα από τις Σέρρες και στρατωνίστηκε σε σχολείο της Νεάπολης που είχε επιταχθεί από τους Γερμανούς. Κι όταν δύο εβδομάδες αργότερα χρειάστηκε μονάδες του βουλγαρικού στρατού να διέλθουν από τη Θεσσαλονίκη, κατευθυνόμενες προς τη Χαλκιδική, το έκαναν νύχτα για να μην υπάρχουν αντιδράσεις. Τις οποίες τελικά δεν τις απέφυγαν.

Για να επιστρέψουμε και πάλι στον Γιώργο Καφταντζή, που κατέθεσε τη μαρτυρία του για εκείνο το περιστατικό:
Τα βουλγαρικά στρατεύματα άρχισαν να έρχονται από τις 18 Ιουλίου, Κυριακή, διασχίζοντας πάντα νύχτα τη Θεσσαλονίκη. Μόνο στις 22 Ιουλίου πέρασαν μέρα τμήματα ιππικού με αντιαρματικά πυροβόλα και μεταγωγικά οχήματα για τη Χαλκιδική, μα τα αποδοκίμασαν στην οδό Τσιμισκή και στη λεωφόρο Νίκης (παραλία) οι περαστικοί και οι θαμώνες των καφενείων και των μαγαζιών, χτυπώντας κάτω τις καρέκλες, σφυρίζοντας, χλευάζοντας, τραγουδώντας τον εθνικό μας ύμνο κλπ. Ταυτόχρονα, σφύριζαν και τα καίκια.
Οι αποδοκιμασίες ήταν τόσο έντονες, ώστε ο Ραδιοφωνικός Σταθμός Θεσσαλονίκης την ίδια ημέρα σε έκτακτη εκπομπή ανάφερε πως "αναρχικά στοιχεία προσέβαλαν και εξύβρισαν συμμαχικό στρατό". 9


ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ

1. Εφημερίδα Ελευθερία, 28 Ιουλίου 1943.
2. Κώστας Τομανάς, Χρονικό της Θεσσαλονίκης 1941-1944, Θεσσαλονίκη 1996, Νησίδες, σ. 244.
3. Γιώργος Καφταντζής, Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης στον καιρό της Κατοχής, Θεσσαλονίκη 1983, χ.ε., σ.91-92.
4. εφημερίδα Νέα Ευρώπη 23-7-1943.
5. Στρατής Αναστασιάδης, Από την αντίσταση στη διάψευση, Θεσσαλονίκη 2013, Επίκεντρο, σ. 53.
6. Λευτέρης Ελευθερίου, Το Πολυτεχνείο και η ΕΠΟΝ Θεσσαλονίκης στην Εθνική Αντίσταση, Αθήνα 1992, Θεμέλιο, σ. 68.
7. Γιώργος Καφταντζής, Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης στον καιρό της Κατοχής, ό.π., σ. 93.
8. Εφημερίδα Ελευθερία, 28ης Ιουλίου 1943,
9. Γιώργος Καφταντζής, Το Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης στον καιρό της Κατοχής, ό.π., σ. 93.


Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου

Στέφανος Σταμέλλος

Με ένα ταξίδι λίγων ημερών σε μα χώρα είναι δύσκολο να αποκτήσεις σαφή κοινωνικοοικονομικά συμπεράσματα. Οι εικόνες είναι φευγαλέες. Αυτή τη φορά ταξιδέψαμε στη Βουλγαρία με το αυτοκίνητο για πέντε μέρες, στη Σόφια και στο Πλόβντιβ (Φιλιππούπολη).

Η Σόφια έχει ένα όμορφο κέντρο, με εντυπωσιακά παραδοσιακά κτίρια, πλατείες και πάρκα με πολλά λουλούδια. Λίγο έξω από το κέντρο όμως η εικόνα εκπέμπει μιζέρια και «λιτή» διαβίωση, μια ακαταστασία και ασυντήρητα κτίρια και πεζοδρόμια. Βλέπεις στους δρόμους πανάκριβα αυτοκίνητα και στα πεζοδρόμια ηλικιωμένους που πουλάνε λουλούδια ή ζητιανεύουν. Άψογες σύγχρονες πολυκατοικίες δίπλα σε πολυκατοικίες σοβιετικού τύπου με ρημαγμένες προσόψεις.

Το Πλόβντιβ είναι η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη της Βουλγαρίας που είχε αναγνωριστεί ως πολιτιστική πρωτεύουσα της Ευρώπης το 2019.​ Είναι μια όμορφη πόλη με ιδιαίτερα χαρακτηριστικά, με την «Παλιά της Πόλη», τα αρχαία παντού, πολλά μουσεία, τα πάρκα, τους λόφους της, το ποτάμι – τον Έβρο να την διασχίζει και με μια ζεστασιά φιλοξενίας. Δένει σε μεγάλο βαθμό το παλιό με το καινούργιο, σε αντίθεση με τη Σόφια, που κυριαρχούν οι σοβιετικού τύπου πολυκατοικίες, οι οποίες αντικειμενικά έχουν δυσκολίες στην ανακαίνιση. Παρά την πολιτιστική της ακμή, η πόλη αντιμετωπίζει οικονομικές προκλήσεις και ανισότητες εισοδήματος, με περιοχές που κι εδώ παρουσιάζουν σημάδια εγκατάλειψης και φτώχειας.​

Είναι γνωστό ότι η θέση της Βουλγαρίας και της Ελλάδας από άποψη οικονομικών δεικτών, όπως το κατά κεφαλήν ΑΕΠ ή ο δείκτης αγοραστικής δύναμης, είναι στις τελευταίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με την Ελλάδα να είναι λίγο καλύτερη. Αυτό βέβαια είναι ένα σύνθετο ζήτημα, που σχετίζεται με πολλούς παράγοντες: ιστορικούς, θεσμικούς, γεωπολιτικούς, αλλά και με τις πολιτικές επιλογές των τελευταίων δεκαετιών. Η δική μου θεώρηση αυτή τη φορά θα είναι εντελώς ρεαλιστική, χωρίς βαθύτερες αναλύσεις και οπτικές γωνίες, χωρίς ταξικές, ιστορικές και οικολογικές επεξηγήσεις του παγκόσμιου κοινωνικοοικονομικού συστήματος.

Η χαμηλή θέση της Βουλγαρίας μπορούμε να πούμε ότι σχετίζεται ιδιαίτερα με την μετάβαση από το κεντρικά σχεδιασμένο σύστημα του σοβιετικού μοντέλου της σοσιαλιστικής οικονομίας στην ελεύθερη αγορά, τη δεκαετία του '90. Αυτή η μετάβαση φαίνεται ήταν τραυματική, με μεγάλες απώλειες παραγωγικού ιστού, που συνοδεύτηκε με την εγκατάλειψη της υπαίθρου και την τεράστια μετανάστευση νέων και μορφωμένων στο εξωτερικό. Είχε αυτό το διάστημα ένα χαμηλό επίπεδο επενδύσεων, αργή προσέλκυση ξένων επενδύσεων και περιορισμένη τεχνολογική ανάπτυξη. Τα φθηνά εργατικά χέρια με τις χαμηλές αμοιβές μπορεί να θεωρείται ότι φέρνουν επενδύσεις, όμως κρατά χαμηλά τα εισοδήματα και την κατανάλωση. Τέλος οι αδύνατοι θεσμοί και η δ ι α φ θ ο ρ ά εμπόδισαν και εμποδίζουν σε μεγάλο βαθμό την υγιή ανάπτυξη και την αποτελεσματική αξιοποίηση των πόρων της ΕΕ. Ένα στοιχείο γνώριμο λίγο πολύ και σε μας.

Πολύ χαρακτηριστική και εμφανής είναι η οξύτατη εισοδηματική ανισότητα. Ο συντελεστής Gini εισοδηματικής ανισότητας στη Βουλγαρία βρίσκεται ανάμεσα στους υψηλότερους της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Για το 2023, με βάση τα τελευταία στοιχεία της Eurostat, ήταν 37,2, ενώ στην ΕΕ είναι 29,6. Η ψαλίδα ανάμεσα στις κοινωνικές τάξεις είναι μεγάλη, ανεξάρτητα και από τους επίσημους δείκτες. Τι σημαίνει αυτό στην πράξη: Εντυπωσιακές εικόνες στο κέντρο της Σόφιας με μοντέρνα μαγαζιά, καφέ, τεχνολογικά καινοτόμες επιχειρήσεις, πολυτελή αυτοκίνητα. Αλλά και φτωχογειτονιές λίγο έξω από το κέντρο και στην επαρχία, με κακές υποδομές, χαμηλό επίπεδο υγειονομικής περίθαλψης και φτώχεια σχεδόν υπανάπτυκτων περιοχών. Υπάρχει μικρή, αλλά ισχυρή ελίτ -πολιτική, επιχειρηματική, «επιδοτούμενη» ή και ολιγαρχική- που απορροφά μεγάλο ποσοστό πλούτου. Η δε ύπαιθρος έχει σχεδόν ερημώσει: Πολλά χωριά με ελάχιστους ηλικιωμένους και σχεδόν μηδενική παραγωγή.

Για την Ελλάδα -για να έχουμε κάποια συγκριτικά συμπεράσματα- μπορούμε να πούμε ότι η χαμηλή της θέση σχετίζεται με την δεκαετή κρίση χρέους (2010–2020), που οδήγησε στην κατακόρυφη μείωση του ΑΕΠ και στη δραματική φτωχοποίηση των μεσαίων στρωμάτων. Αυτό συνοδεύτηκε με την υπερφορολόγηση και τη λιτότητα που επιβάρυναν τις παραγωγικές δυνάμεις της χώρας, ενώ περιορίστηκαν οι δημόσιες επενδύσεις. Ακολούθησε η μετανάστευση των νέων κυρίως και το brain drain, με τη φυγή μορφωμένων νέων στο εξωτερικό. Τέλος η διοικητική αναποτελεσματικότητα και η αργή απορρόφηση ευρωπαϊκών κονδυλίων, με τη δυσκαμψία στη δημόσια διοίκηση, το μικρό μερίδιο της βιομηχανίας, τον πολύ τουρισμό, πολλές υπηρεσίες και λίγη μεταποίηση, αντικειμενικά σημαίνει εύθραυστη οικονομική βάση. Και στην Ελλάδα ο δείκτης Gini της εισοδηματικής ανισότητας είναι, σύμφωνα με την ΕΛΣΤΑΤ, στο 31,8, 2,2 μονάδες χειρότερα από τον ευρωπαϊκό μέσο όρο και χειροτερεύει διαρκώς τα τελευταία χρόνια μετά το 2019 [https://parallaximag.gr/epikairotita/oikonomia/i-psalida-megalonei-sta-ypsi-i-oikonomiki-anisotita].

Η Βουλγαρία έχει μεν χαμηλότερο κατά κεφαλήν εισόδημα, αλλά έχει και πολύ χαμηλό κόστος ζωής. Ενώ η Ελλάδα έχει μεν σχετικά υψηλότερη ποιότητα ζωής -ένα κάπως πιο ισχυρό συγκριτικά κοινωνικό κράτος (ακόμα), καλύτερη υγειονομική και εκπαιδευτική κάλυψη (ακόμα), και πιο ανεπτυγμένο θεσμικό πλαίσιο, όσο κι αν χωλαίνει- αλλά το κόστος ζωής είναι δυσανάλογο σε σχέση με τα εισοδήματα. Η παραοικονομία και στις δύο χώρες αλλοιώνει την πραγματική εικόνα, ειδικά στην Ελλάδα. Αξίζει όμως να υπογραμμίσουμε ότι η Ελλάδα είχε μια οπισθοχώρηση μετά από μια σοβαρή κρίση, δηλαδή έ π ε σ ε , ενώ η Βουλγαρία α ν ε β α ί ν ε ι   α ρ γ ά .

Χωρίς επιφύλαξη όμως μπορώ να συμπεράνω ότι η εικόνα της Ελλάδας σήμερα είναι σαφώς καλύτερη από τη Βουλγαρία, αλλά στο αμέσως επόμενο σκαλί. Τόσο κοντά…

26.4.2025



Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου

Η τροπολογία που είχε καταθέσει το πατριωτικό, κόμμα «Αναγέννηση» υιοθετήθηκε με 159 ψήφους υπέρ, 22 κατά και 13 αποχές

Το κοινοβούλιο της Βουλγαρίας απαγόρευσε την Τετάρτη (7/8/2024) με μεγάλη πλειοψηφία, τη «ΛΟΑΤΚΙ προπαγάνδα» στα σχολεία, εγκρίνοντας αιφνιδιαστικά ένα νομοσχέδιο με φόντο τον «πολιτισμικό πόλεμο» που αναζωπυρώθηκε από την τελετή έναρξης των Ολυμπιακών Αγώνων στο Παρίσι τους Ολυμπιακούς Αγώνες, σύμφωνα με ορισμένες μη κυβερνητικές οργανώσεις.
Η τροπολογία που είχε καταθέσει το πατριωτικό, κόμμα «Αναγέννηση» υιοθετήθηκε με 159 ψήφους υπέρ, 22 κατά και 13 αποχές.
Με το κείμενο αυτό καθίσταται παράνομη η «ενθάρρυνση» ενός «μη παραδοσιακού σεξουαλικού προσανατολισμού» και η ταυτότητα φύλου που είναι «διαφορετική από τη βιολογική», ακολουθώντας το μοντέλο ενός ουγγρικού νόμου που αποδοκιμάστηκε έντονα στις Βρυξέλλες.
Οι εισηγητές είπαν ότι ήταν αναγκαίο να περάσει γρήγορα ένα νομοσχέδιο, λόγω της «απαράδεκτης κανονικοποίησης του μη παραδοσιακού σεξουαλικού προσανατολισμού» που προωθείται από μια «προπαγάνδα».
Η Ορθόδοξη Εκκλησία της Βουλγαρίας επέκρινε έντονα την τελετή έναρξης των Αγώνων και η Σόφια κατήγγειλε τη συμμετοχή της Αλγερινής μποξέρ Iman Kelif και της Ταϊβανέζας Lin Yu‑ting, με το σκεπτικό ότι ανήκαν «σε άλλο φύλο».
Στην Ουγγαρία, από το καλοκαίρι του 2021, η αναφορά σε ομοφυλοφιλία ενώπιον ανηλίκων τιμωρείται με πρόστιμο.

Στα τέλη Ιουνίου το κοινοβούλιο της Γεωργίας υιοθέτησε επίσης έναν νόμο που απαγορεύει τη «ΛΟΑΤΚΙ προπαγάνδα» και είναι παρόμοιος με τον νόμο που χρησιμοποιείται στη Ρωσία για την καταστολή των σεξουαλικών μειονοτήτων.


πηγή


Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου


zero hedge,, JUN 09, 2022 -

Η Βουλγαρία αναφέρει ότι έχει "κάνει αρκετά" για την Ουκρανία και δεν σκοπεύει να στείλει βαριά όπλα, ανέφερε δήλωση την Τρίτη από τον Πρωθυπουργό της Βουλγαρίας Κιρίλ Πέτκοφ.

"Θα κάνουμε αυτό που υποσχεθήκαμε να κάνουμε και δεν υπάρχει λόγος να αναζωπυρώνουμε τη συζήτηση κάθε δυο εβδομάδες", δήλωσε ο Πέτκοφ. "Υποστηρίξαμε τους εισερχόμενους πρόσφυγες, στείλαμε κάθε είδους ανθρωπιστική βοήθεια, έχουμε επίσης εμπλακεί στην επισκευή των βαρέων όπλων της Ουκρανίας και είμαστε σύμφωνοι με όλες τις κυρώσεις εναντίον της Ρωσίας".

Μέσω Glasove.com: έχουν υπάρξει πρόσφατοι ισχυρισμοί ότι βουλγαρικά όπλα έχουν εμφανιστεί στη σύγκρουση, ωστόσο η κυβέρνηση της Βουλγαρίας αναφέρει το αντίθετο.

Η άρνηση του ηγέτη της Βουλγαρίας γίνεται εν μέσω αυξανόμενων πιέσεων όταν οι περισσότερες χώρες του ΝΑΤΟ έχουν αυξήσει τις στρατιωτικές τους προμήθειες στο Κίεβο, συμπεριλαμβανομένων κάποιων κρατών της Βαλτικής και της Δυτικής Ευρώπης που μεταφέρουν βαριά όπλα, μέχρι και άρματα μάχης.

Από την έναρξη του πολέμου και τις εκκλήσεις της Δύσης για βαρύτερους εξοπλισμούς για να βοηθήσουν τις ουκρανικές δυνάμεις να αποκρούσουν τη ρωσική εισβολή, το ζήτημα της βοήθειας προς την Ουκρανία έχει απειλήσει να διαλύσει την κυβέρνηση του κυβερνώντος συνασπισμού του Πέτκοφ, με αποτέλεσμα μια προηγούμενη συμφωνία ότι η Σόφια θα απέφευγε να προμηθεύσει όπλα ή πυρομαχικά.

Προηγουμένως ευρωπαϊκά μέσα ενημέρωσηςανέφεραν:

Το Βουλγαρικό Σοσιαλιστικό Κόμμα, ή BSP, είναι παραδοσιακά φιλικό προς τη Ρωσία και από τότε που η Ρωσία εισέβαλε στην Ουκρανία στις 24 Φεβρουαρίου του τρέχοντος έτους, απείλησε να εγκαταλείψει την κυβέρνηση συνασπισμού της χώρας εάν η Σόφια έστελνε όπλα στην Ουκρανία. Η αποχώρηση του κόμματος θα ανατρέψει την τρέχουσα Βουλγαρική κυβέρνηση.

Υποστηρικτές και σύμμαχοι του BSP υποστήριξαν ότι η προμήθεια όπλων θα καταστήσει τη Βουλγαρία μέρος της σύγκρουσης, με αποτέλεσμα ρωσικά αντίποινα, τα οποία απειλούν τη θέση του Προέδρου της Βουλγαρίας Ρούμεν Ράντεφ.

Πριν από μία εβδομάδα, δημοσίευμα της Wall Street Journal ανέφερε λεπτομερώς τις αυξανόμενες διαφωνίες κατά του σχεδίου ΗΠΑ-Ηνωμένου Βασιλείου για μεγαλύτερα όπλα για την Ουκρανία: «Ρωγμές εμφανίζονται στο δυτικό μέτωπο κατά της Μόσχας, με τους Ευρωπαίους συμμάχους της Αμερικής να διχάζονται όλο και περισσότερο για το αν θα συνεχίσουν να στέλνουν ισχυρότερα όπλα στην Ουκρανία, τα οποία ορισμένοι από αυτούς φοβούνται ότι θα μπορούσαν να παρατείνουν τη σύγκρουση και να αυξήσουν τις οικονομικές επιπτώσεις της, " έλεγε το δημοσίευμα.

Πρωθυπουργός της Βουλγαρίας Κιρίλ Πέτκοφ (Αριστερά)

Και συνέχιζε: «Στο επίκεντρο της διαφωνίας – η οποία χωρίζει μια ομάδα δυτικοευρωπαϊκών δυνάμεων από τις ΗΠΑ, το Ηνωμένο Ηνωμένο Εθνών και μια ομάδα κυρίως εθνών της Κεντρικής και Βόρειας Ευρώπης – αποκλίνουν οι αντιλήψεις για τη μακροπρόθεσμη απειλή που θέτει η Ρωσία και κατά πόσον η Ουκρανία μπορεί πραγματικά να επικρατήσει στο πεδίο της μάχης."

Ειδικότερα, ο Μπόρις Τζόνσον του Ηνωμένου Βασιλείου βρίσκεται στην πρώτη γραμμή του να συνιστά στους Ουκρανούς να μην παραχωρήσουν κανένα έδαφος ή διαπραγμάτευση με τους Ρώσους, παρά το γεγονός ότι αυτή η ασυμβίβαστη προσέγγιση είναι βέβαιο ότι θα καταλήξει σε περισσότερους θανάτους και καταστροφές. Γεωγραφικά και γεωπολιτικά, κράτη της Ανατολικής Ευρώπης, όπως η Βουλγαρία, έχουν πολύ περισσότερα να χάσουν εάν το διάγραμμα είναι μια ασυμβίβαστη προσέγγιση για να "ορθώνουν το ανάστημά τους" στη Μόσχα.





Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου

Η βουλγαρική κυβέρνηση θα αγοράσει σιτάρι, καλαμπόκι και ηλιόσπορους έναντι 550 εκατομμυρίων ευρώ για να εξασφαλίσει την επισιτιστική ασφάλεια της χώρας το επόμενο έτος.

Είναι αλήθεια ότι ο πόλεμος στην Ουκρανία έχει επηρεάσει τον εφοδιασμό της Ευρώπης με σιτηρά, καθώς η Ρωσία και η Ουκρανία είναι οι μεγαλύτεροι προμηθευτές της ηπείρου.

Η Βουλγαρία θα αγοράσει τουλάχιστον 1,1 εκατ. τόνους σιταριού από Βούλγαρους παραγωγούς στο πλαίσιο του Χρηματιστηρίου Εμπορευμάτων της Σόφιας. Η βαλκανική χώρα είναι ένας από τους κορυφαίους παραγωγούς και εξαγωγείς σιτηρών στην Ευρώπη.

Οι βουλγαρικές αρχές αντιμετωπίζουν προβλήματα με την αύξηση των τιμών βασικών τροφίμων, ιδίως του ηλιέλαιου, που χρησιμοποιείται ευρέως στη φτωχότερη χώρα της ΕΕ.

Σχεδόν το 80% της ευρωπαϊκής παραγωγής ηλιέλαιου συγκεντρώνεται στη Ρωσία και την Ουκρανία και ορισμένοι Βούλγαροι έμποροι έχουν ήδη προβλέψει απότομη αύξηση της τιμής του στη βουλγαρική αγορά.

Η τιμή ενός λίτρου ηλιέλαιου στη χώρα έχει αυξηθεί σχεδόν τρεις φορές τον τελευταίο χρόνο, στα 3,5 ευρώ ανά λίτρο. Η κυβέρνηση έχει ανακοινώσει ότι θα καταπολεμήσει την κερδοσκοπία και τις αθέμιτες εμπορικές πρακτικές.

«Η τιμή πάνω από 2,5 ευρώ ανά λίτρο ηλιέλαιου είναι κερδοσκοπία. Η τιμή παραγωγής είναι 1 ευρώ ανά λίτρο», σχολίασε η αναπληρώτρια πρωθυπουργός και υπουργός Οικονομίας Κορνέλια Νίνοβα, η οποία έχει δηλώσει ότι η καταπολέμηση των υψηλών τιμών είναι η πρώτη της προτεραιότητα.

Η Νίνοβα σχολίασε ότι η Βουλγαρία διαθέτει πάνω από 1,5 εκατομμύριο τόνους ηλιόσπορων, από τους οποίους μπορεί να παραχθεί λάδι, το οποίο θα προμηθεύσει τη Βουλγαρία για πάνω από τέσσερα χρόνια.

«Οι ιδιοκτήτες των ηλιόσπορων διατηρούν ποσότητες προκειμένου να τις εξάγουν προς πώληση στο εξωτερικό. Δεν θα επιτρέψουμε σε λίγους να γίνουν εκατομμυριούχοι μέσα σε λίγες μέρες και νύχτες στις πλάτες του βουλγαρικού λαού», δήλωσε η Νίνοβα, η οποία είναι επίσης η επικεφαλής του Βουλγαρικού Σοσιαλιστικού Κόμματος.

Η κυβέρνηση θα υποβάλει αίτημα στην Επιτροπή Προστασίας του Ανταγωνισμού για να ελέγξει αν υπάρχει πρόβλημα στη βουλγαρική αγορά σιτηρών.

Την Τετάρτη (9 Μαρτίου), ο πρωθυπουργός Κίριλ Πέτκοφ δήλωσε ότι η κυβέρνηση πρέπει να διασφαλίσει τον εφοδιασμό της Βουλγαρίας με τρόφιμα μέχρι το 2023.

«Πρέπει να είμαστε σίγουροι ότι ανεξάρτητα από οποιοδήποτε σενάριο, ο Βούλγαρος θα έχει ψωμί στο τραπέζι του», δήλωσε ο Πέτκοφ. Ωστόσο, η Εθνική Ένωση Παραγωγών Σιτηρών δεν είναι ιδιαίτερα ικανοποιημένη με τις ενέργειες της κυβέρνησης, η οποία έχει μπλοκάρει προσωρινά ορισμένες εξαγωγές σιτηρών.

πηγή


Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου

Παρά το γεγονός ότι η Βουλγαρία έχει τις χειρότερες επιδόσεις σε επίπεδο ΕΕ στους εμβολιασμούς, θα καταργήσει πλήρως το πιστοποιητικό για τον COVID στις 20 Μαρτίου και θα αρχίσει να χαλαρώνει πολλά μέτρα αυτή την εβδομάδα, ανακοίνωσε τη Δευτέρα ο πρωθυπουργός Κίριλ Πέτκοφ.

Η απόφαση ελήφθη μόλις δύο ημέρες πριν από μια μεγάλη διαδήλωση, η οποία διοργανώθηκε από το ακροδεξιό φιλορωσικό κόμμα Vazrazhdane (Αναγέννηση), το οποίο χρησιμοποιεί την αντίσταση του πληθυσμού στα μέτρα COVID-19 για να δημιουργήσει δυσπιστία έναντι της ΕΕ.

«Καταφέραμε να ξεπεράσουμε το κύμα Όμικρον χωρίς μαζικό κλείσιμο σχολείων και επιχειρήσεων», δήλωσε ο Πετκόφ, προσθέτοντας ότι η κυβέρνηση θα συνεχίσει να ενθαρρύνει τον εμβολιασμό.

«Θα δώσουμε κίνητρα στους Βούλγαρους να εμβολιαστούν, ώστε τα επόμενα κύματα να είναι μικρότερα και να έχουν μικρότερη επίδραση στο σύστημα υγείας», δήλωσε επίσης ο Πέτκοφ.

Η Βουλγαρία είναι η χώρα της ΕΕ με τους λιγότερους πολίτες που έχουν εμβολιαστεί κατά του COVID-19.

Μόνο το 30% των Βουλγάρων έχει λάβει δύο δόσεις και μόλις πάνω από το 10% έχει λάβει τρεις δόσεις. Η χώρα έχει 35.000 θανάτους που σχετίζονται με το COVID-19 και κατέχει τη δεύτερη θέση στον κόσμο στην κατά κεφαλήν θνησιμότητα μετά το Περού.

Οι περιορισμοί θα αρθούν σε τρία στάδια, με την κύρια χαλάρωση των μέτρων να ξεκινά στο τέλος αυτής της εβδομάδας.

Από τις 24 Φεβρουαρίου, οι ιδιοκτήτες καταστημάτων και εστιατορίων θα εξυπηρετούν πελάτες χωρίς πιστοποιητικό κατά την κρίση τους. Η απαίτηση για πιστοποιητικό παραμένει μόνο για τους εργαζόμενους.

Από τις 5 Μαρτίου, όλοι οι πελάτες θα εξυπηρετούνται χωρίς την απαίτηση υπόδειξης πιστοποιητικού, ανεξάρτητα από την προσωπική προτίμηση των ιδιοκτητών. Η απαίτηση για το προσωπικό να έχει πιστοποιητικό παραμένει.

Από τις 20 Μαρτίου, το πιστοποιητικό θα καταργηθεί πλήρως, συμπεριλαμβανομένου του προσωπικού. Η κυβέρνηση δεν έχει ακόμη καταργήσει την υποχρεωτική χρήση μάσκας σε κλειστούς δημόσιους χώρους και τις εξετάσεις στα σχολεία.

Παρά την κατάργηση του πιστοποιητικού, τα οικονομικά μέτρα για τη στήριξη των βουλγαρικών επιχειρήσεων θα διατηρηθούν μέχρι το τέλος Ιουνίου.

(Krassen Nikolov | EURACTIV.bg)



Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου


Η αυθόρμητη διαμαρτυρία της κοινωνίας των πολιτών κατά της διεφθαρμένης κυβέρνησης Μπορίσοφ και της ωμής παραβίασης των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη γειτονική χώρα.

Εδώ και 64 ημέρες οι πολίτες της Βουλγαρίας βρίσκονται στις πλατείες και διαμαρτύρονται ειρηνικά. Η πολιτειολόγος δρ Λυδία Τζορμπανόβα δέχτηκε να μας εξηγήσει τους λόγους, το χρονικό και το κλίμα αυτής της πρωτοφανούς για τα δεδομένα της γείτονος κοινωνικής και πολιτικής διαμαρτυρίας, με τον δικό της τρόπο μέσα από την καθημερινή συμμετοχή της στα συλλαλητήρια.

ΧΡ.Κ.


Κατεβήκαμε στους δρόμους και τις πλατείες ενάντια στον πρωθυπουργό Μπόικο Μπορίσοφ, κατά της διεφθαρμένης διακυβέρνησης της χώρας και ενάντια στη συστηματική, ακόμη και βάναυση, παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στη Βουλγαρία. Οι πολίτες ζητούν την παραίτηση της κυβέρνησης Μπορίσοφ και τη διεξαγωγή πρόωρων κοινοβουλευτικών εκλογών. Η διαμαρτυρία είναι επίσης κατά του Ιβάν Γκέσεφ*, γενικού εισαγγελέα της Βουλγαρίας.

Στις 9 Ιουλίου, ο γενικός εισαγγελέας Γκέσεφ, καταπατώντας το βουλγαρικό Σύνταγμα, σε μια προσπάθεια δυσφήμησης του προέδρου Ρούμεν Ράντεφ, επέτρεψε την εισβολή στην προεδρία ένοπλων αξιωματικών σε μια εξειδικευμένη αστυνομική επιχείρηση.

Αυτή η άνευ προηγουμένου εισβολή έπρεπε να εξυπηρετήσει τα πολιτικά συμφέροντα του κυβερνώντος κόμματος GERB, με στόχο να πειστεί ο απλός πολίτης ότι η εξουσία στη Βουλγαρία ανήκει μόνο σε ένα πρόσωπο, τον Μπόικο Μπορίσοφ.

Ωστόσο, με αυτήν του την ενέργεια ο εισαγγελέας Γκέσεφ κατάφερε να επιτύχει το αδιανόητο: να ενώσει ανθρώπους από διαφορετικά πολιτικά φάσματα και να τους οδηγήσει σε συγκέντρωση διαμαρτυρίας για αρκετές ώρες στην πλατεία μπροστά από την Προεδρία, στη Σόφια, ως ένδειξη αυθόρμητης υπεράσπισης του προέδρου Ράντεφ και ενάντια στο ολιγαρχικό μοντέλο της κυβέρνησης.

Μοντέλο μαφίας

Δεν είναι τυχαίο ότι το μοντέλο διακυβέρνησης που κατάφερε να δημιουργήσει ο Μπορίσοφ –και μέσω του οποίου παραμένει στην ηγεσία του κράτους τα τελευταία 10 χρόνια– χαρακτηρίζεται σοβαρά διεφθαρμένο κυβερνητικό μοντέλο μαφίας. Για πρώτη φορά στην πρόσφατη ιστορία της Βουλγαρίας ο διαχωρισμός μεταξύ αριστερού και δεξιού πολιτικού χώρου δεν φαίνεται πολύ βαθύς. Ο πρόεδρος Ράντεφ υποστήριξε τη διαμαρτυρία και συναντήθηκε με τους διαδηλωτές πολλές φορές· και με διαγγέλματα προς το έθνος εξέφρασε την υποστήριξή του.

Η αυθόρμητη διαμαρτυρία στη Βουλγαρία δεν έχει ξεκάθαρο ηγέτη, διοργανώθηκε από μια ομάδα διανοουμένων που εδώ και χρόνια εξέφραζαν την αντίθεσή τους στην κυριαρχία του Μπορίσοφ και του GERB. Κάθε βράδυ στο βάθρο μπροστά από το πλήθος απευθύνουν ομιλίες άνθρωποι της τέχνης, της επιστήμης· απλοί πολίτες, νέοι, εκπρόσωποι της κοινωνίας των πολιτών. Επίσης, καμία από τις πολιτικές δυνάμεις, εκτός του GERB, δεν προσπαθεί να «κλέψει», να καρπωθεί τη διαμαρτυρία ή να την καπελώσει…

Στις 10 Ιουλίου, ο Μπορίσοφ πραγματοποίησε αντιδιαδήλωση από υποστηρικτές του κόμματός του, καθώς και υπαλλήλους του κράτους και της δημοτικής διοίκησης. Υπήρξε κλιμάκωση των εντάσεων, σύγκρουση μεταξύ των διαδηλωτών και αργά το βράδυ σύγκρουση με την αστυνομία. Οι νέοι ξυλοκοπήθηκαν και συνελήφθησαν! Αυτό ήταν και το πρώτο σημάδι ότι ο φόβος άρχισε να σπάει. Στις 2 Σεπτεμβρίου, πολίτες από όλη τη χώρα συγκεντρώθηκαν στη Σόφια για εθνική διαμαρτυρία με αφορμή την προσπάθεια του Μπορίσοφ να υποβάλει σχέδιο νέου Συντάγματος της Βουλγαρίας!

Στόχος του, να παραμείνει στην εξουσία και να αναβάλει την παραίτηση της κυβέρνησής του. Στην αρχική του έκδοση, στο κεφάλαιο για τα πολιτικά δικαιώματα, το σχέδιο αμφισβητούσε την ισότητα των φύλων και αφαιρούσε τον ορισμό του «κράτους πρόνοιας».

Οι διαδηλωτές κατέλαβαν το βουλγαρικό Κοινοβούλιο και προσπάθησαν να εμποδίσουν το έργο των βουλευτών. Η αστυνομία τούς απομάκρυνε με φορτηγό ασκώντας και σωματική βία εναντίον δημοσιογράφων που κάλυπταν τα γεγονότα στη Σόφια. Τελικώς, ο πρωθυπουργός αναγκάστηκε να πάρει πίσω το αρχικό σχέδιο.

Η κυβέρνηση φοβάται ήδη σοβαρά για το μέλλον της, αλλά ταυτόχρονα είναι έτοιμη να κάνει τα χειρότερα. Ο Μπορίσοφ δηλώνει συνεχώς, σε καθημερινή βάση, ότι δεν θα παραιτηθεί, διανέμει χρήματα από τον εθνικό προϋπολογισμό σε διάφορες ομάδες συμφερόντων για να εξαλείψει τις εντάσεις και ταυτόχρονα δεν τολμά να βγει δημόσια. Κατακλύζεται από φόβο και πανικό! Μάλιστα αποκάλεσε τους διαδηλωτές «λαθρέμπορους, μαφιόζους και τρομοκράτες»…

Η Βουλγαρία είναι η χώρα με την υψηλότερη φτώχεια στην Ε.Ε., η πιο φτωχή περιοχή της Ευρώπης και βιώνει δραματική δημογραφική κατάρρευση, με ένα από τα χαμηλότερα ποσοστά γεννήσεων όχι μόνο στην Ε.Ε. αλλά και στον κόσμο. Ταυτόχρονα, η μετανάστευση των Βουλγάρων παραμένει εξαιρετικά υψηλή. Στο πλαίσιο αυτής της κοινωνικής κατάρρευσης, ο Μπορίσοφ, η κυβέρνηση του GERB και οι σύμμαχοί τους εξακολουθούν να κυριαρχούν αλαζονικά στη χώρα και να καταπατούν τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματα.

Συνεχίζουν να εξαντλούν κρατικούς πόρους και ευρωπαϊκούς πόρους απολαμβάνοντας προσωπικές παροχές μέσω της διακυβέρνησης της χώρας και των συστημάτων διαφθοράς. Συνεχίζουν την πολιτική καταστολή και τη δίωξη των υποστηρικτών άλλων, αντιπολιτευόμενων πολιτικών κομμάτων. Στη Βουλγαρία, οι επιχειρηματικότητα «καταληστεύεται». Είναι κοινό μυστικό ότι για να λειτουργήσουν οι επιχειρήσεις πρέπει να υπαχθούν στις διεφθαρμένες πρακτικές της κυβέρνησης.

Κλείνει τα μάτια

Η χώρα εξουσιάζεται από τη μαφία. Δεν καταλαβαίνω γιατί η Ευρώπη συνεχίζει να κλείνει τα μάτια στη διεφθαρμένη, απάνθρωπη και σκληρή διοίκηση της Βουλγαρίας σε μια εποχή που αυτή η κυβέρνηση έχει βεβηλώσει και συνεχίζει να βεβηλώνει το Σύνταγμα της χώρας και να καταπατά συστηματικά το δίκαιο της Ε.Ε. και τις διεθνείς υποχρεώσεις της Βουλγαρίας. Αυτό που ξέρω είναι ότι θα συνεχίσουμε μέχρι το τέλος.


*Ο Ιβάν Γκέσεφ είναι ο γενικός εισαγγελέας της Βουλγαρίας ο οποίος ανέλαβε τα καθήκοντά του στα τέλη του 2019. Η επιλογή του ήταν αμφιλεγόμενη και προκάλεσε ένα κύμα δυσαρέσκειας, όχι μόνο σε νομικούς κύκλους αλλά και στην κοινωνία των πολιτών. Υπάρχουν εύλογες υποψίες για τη σύνδεση του Γκέσεφ με διάφορους εγκληματικούς κύκλους και με Βούλγαρους πολιτικούς που κατέχουν τεράστια δύναμη.


πηγή 
AP Photo/Valentina Petrova


Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου



του Andrew Korybko, Oriental Review, Zero Hedge, 14/03/2019
Μετάφραση: Μιχαήλ Στυλιανού

Ο Ρώσος πρωθυπουργός Μεντβέντεφ επισκέφθηκε την Βουλγαρία την περασμένη εβδομάδα.
Η επίσκεψη του απέβλεπε να διερευνήσει την δυνατότητα επέκτασης του αγωγού αερίου Turk Stream στην Βουλγαρία και από εκεί στην Σερβία και στην Κεντρική Ευρώπη, κάτι πουν εξαρτάται από το εάν η Σόφια μπορεί να εξασφαλίσει σταθερές νομικές εγγυήσεις από τις Βρυξέλλες, προκειμένου να αποφευχθεί το ναυάγιο του αγωγού South Stream , που οδήγησε στην εκπόνηση του παρόντος προγράμματος.

Ο χρόνος της επίσκεψής του Μεντβέντεφ συνέπεσε επίσης με τους εορτασμούς της Ημέρας της Απελευθέρωσης, που οργάνωσε ο οικοδεσπότης του, με τους οποίους η Βουλγαρία αναπολεί πως πολέμησε για την ελευθερία της από τον Οθωμανικό ζυγό, με την βοήθεια της Ρωσίας, γεγονός που έκανε αυτήν την εκδήλωση μια τέλεια ευκαιρία για την επίσκεψη του Ρώσου .πρωθυπουργού.

Οι σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών ήσαν παραδοσιακά στενές, αλλά είχαν επίσης και τα προβλήματά τους, ιδιαίτερα κατά τους δύο παγκοσμίους πολέμους, όπου βρέθηκαν σε αντίθετα στρατόπεδα.


Το περίπλοκο των ρωσο-βουλγαρικών σχέσεων εξηγεί γιατί είναι πολύ ευκολότερη η συζήτηση, παρά η εφαρμογή της προέκτασης του Turk Stream στην Βουλγαρία, ειδικότερα στο πλαίσιο της πρόσφατης εξέλιξης του βαλκανικού αυτού κράτους σε προτεκτοράτο ΗΠΑ/ΕΕ, που λειτουργεί περίπου ως ένα από τα υποτελή κράτη. Τούτου λεχθέντος, είναι πάντως ενδεικτικό της ειλικρινούς επιθυμίας των βουλγαρικών αρχών να προαγάγουν τα εθνικά τους συμφέροντα το ότι προσπαθούν έστω να προχωρήσουν προς αυτή την δυνατότητα.

Η ΕΕ έχει ασφαλώς ανάγκη αυτής της ενέργειας και μολονότι θα προτιμούσαν, για πολιτικούς λόγους, να διαφοροποιήσουν τις πηγές εφοδιασμού τους πολύ ευρύτερα από την Ρωσία, ή τουλάχιστον να διατηρήσουν την διέλευση του αγωγού μέσω Ουκρανίας, θα μπορούσαν να δεχτούν τον Turk Stream, αφού δεν έχουν άλλη ρεαλιστική δυνατότητα επιλογής υπό τις παρούσες συνθήκες. Οι ΗΠΑ, ωστόσο, σύμμαχος της Βουλγαρίας, είναι σαφώς εναντίον του αγωγού, αφού επιδιώκει να εξάγει στην Ευρώπη το δικό της ακριβότερο υγραέριο.

Μπορεί επομένως να λεχτεί ότι σήμερα στην Βουλγαρία διεξάγεται ένας αγώνας επιρροής.

Η ΕΕ θα μπορούσε να χρησιμοποιήσει το οικονομικό και θεσμικό βάρος της στην χώρα υπέρ της επέκτασης του αγωγού Turk Stream από την Τουρκία στην κεντρικήν Ευρώπη, ενώ οι ΗΠΑ να χρησιμοποιήσουν την στρατιωτική επιρροή τους μέσω ΝΑΤΟ και των τοπικών αρχών που εξουσιάζουν για να αποτρέψουν το σχέδιο.

Ανάμεσα σε όλα αυτά, υπάρχουν προφανώς κάποιοι βουλγαρικοί παράγοντες λήψης αποφάσεων οι οποίοι –παρά τα πολιτικά ελαττώματά τους και την προσήλωσή τους στον ένα ή τον άλλο πάτρωνα- ωστόσο νοιάζονται για το εθνικό τους συμφέρον και κατανοούν πόσο σημαντικό είναι για την χώρα τους να πετύχει αυτή η ρωσική πρωτοβουλία, πράγμα που εξηγεί την κάποια πρόοδο που έχει σημειωθεί ως εδώ.

Απομένει να φανεί ποιος θα επικρατήσει σ’ αυτόν τον αγώνα επιρροής, αλλά η Βουλγαρία μόλις έγινε ένα σημαντικό πεδίο Ψυχρού Πολέμου.



Οι απόψεις του ιστολογίου μπορεί να μην συμπίπτουν με τα περιεχόμενα του άρθρου